类型:
作者:
朝代:
形式:
鹦鹉曲·渔父
白贲〔元代〕
侬家鹦鹉洲边住,是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。
觉来时满眼青山暮,抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公,甚也有安排我处。

译文
我家在鹦鹉洲边住,是一个不识字的打鱼人。我在波涛中一叶扁舟上睡着了,外面下着大雨。
醒来时感到满眼青山都染上了暮色。抖擞绿蓑衣要回家去了。就算我从前错怪了天公,他也安排我做了渔翁啊。

注释
鹦鹉曲:原名(黑漆**),后因本曲首句易名为鹦鹉曲。
侬:我,吴地方言。
鹦鹉洲:在今昔对比武汉市汉阳西南长江中,后被江水冲没。此乃泛指。
睡煞:睡得香甜沉酣。煞,甚极。
烟雨:烟雾般的濛濛细雨。
抖擞:此作抖动、振动。
甚也有:真也有,正也有。

查看全文

猜你喜欢

入寿昌县界
葛立方〔宋代〕

拟咏怀诗二十七首 其一
庾信〔南北朝〕

瞿唐峡 其一
阳枋〔宋代〕

拟古诗
鲍照〔南北朝〕

秋胡行
曹丕〔魏晋〕

句 其十三
丁谓〔宋代〕

赠长沙公 其四
陶渊明〔魏晋〕

游高园用前韵 其一
牟巘〔宋代〕

同李文溪游通天窍
包恢〔宋代〕

初夏同韩犹龙入循州访刘乃运兄弟白隺峰峰为苏子瞻旧游地故人陈全人曾止此感赋
梁朝钟〔清代〕

彩牛养生 万年历查询 天气预报十五天 成语 近义词 反义词 文言文 古诗