邯郸学院
邯郸学院本部:河北省邯郸市学院北路530号,邯郸学院大名分院:河北省大名县京府大街43号

人气值:22127755

普通本科
师范类
公办
开设专业

翻译

培养目标:

旨在为政府、企事业单位培养具有扎实的英汉双语运用能力、口笔译能力、跨文化交流能力、思辨能力和创新能力,德才兼备,具有宽阔的国际视野、深厚的人文素养和良好的职业道德与团队精神,能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域中一般难度的口笔译工作或其它跨文化交际工作,适应我国“一带一路”建设需要的应用型口笔译骨干人才。

就业方向:

在国家机关、外事部门、外企、翻译公司、出版、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担外事活动、文化交流、外贸洽谈、英语编辑、驻外商务代理、涉外导游等工作。学生在校期间可考取英语专业四、八级证书、CATTI翻译资格证书、口译证书、涉外导游证书、国才证书等专业或职业资格证书,为对外开放和国际交流与合作服务。

主要课程:

①专业课程:英语语音、基础英语、多文体阅读、英语听说、英语口语、英文写作、英美概况、中国文化概要、跨文化交际、高级英语、英美文学及选读、语言学概论、第二外语、英语视听说、英语听说与译述、翻译概论、英汉/汉英视译、交替口译、英汉/汉英笔译、商务翻译、文学翻译和时文翻译等。

②选修课程:中西翻译史、翻译批评与赏析、邯郸成语典故英译、典籍英译、商务口译、旅游翻译、太极拳翻译、赵文化英译、计算机辅助翻译、科技英语翻译等。