已有4419人浏览
广东话 语气词啩 和 喎 的读音分别是?意思一样吗?能不能举些例句
2021-02-02 13:54:40
意思不一样.啩：gua,粤语中与“挂”字同音.疑问副词,表示惊讶和疑问,希望对方给出更多细节来说明“为什么这样?”.例：A：Daisy同佢散左喇!（Daisy和他分手了）B:唔系啩!琴晚仲见到佢地一齐出来蒲㗎?（不是吧!昨晚还看到他们一起出来玩的?）（隐含短短十几个小时就发生了这么多事情?）喎：wo,粤语中与“祸”近音.语气助词,表示对方描述的事情与自己的认知有较大的不相符之处.例：A：Daisy同佢散左喇!B:唔系喎!啱啱先见到佢地一齐行街.（不对呀!刚刚才看到他们一起逛街.）
其他类似问题
-
斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从.山东豪俊遂并起而亡秦族矣的译文是什么?2021-02-02
-
一体两翼”指的是啥?2021-02-02
-
一年级语文汉语拼音字母2021-02-02
-
开经偈的意思?无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇.我今见闻得受持,愿解如来真实义.逐句直译,边贯意译2021-02-02
-
应( )( )暇2021-02-02
-
因击沛公于坐为什么是状语后置句?——好的有悬赏分~译文：趁机将沛公杀死在座位上/趁机击杀沛公在（他的）座位上好像没有倒装啊还有能否解释下两个【者】的意思：所以遣将守关者；举所配玉玦以示之者三.2021-02-02
-
商务英语 会面结束后,我们会在中午对您有一个宴请 英文怎么说 还有一句以上内容请知悉.商务英语,正式一点的说法.2021-02-02
-
“商贸有限公司”英文用什么好?请问资深人士：“商贸有限公司”英文是用Commerce & Trading Co., Ltd.还是Business Co., Ltd.好呢?谢谢!2021-02-02
-
集中注意力.英语翻译2021-02-02
-
近年来，网络谣言侵犯他人合法权益、扰乱社会秩序、甚至严重危害国家安全和人民利益的现象不时发生。对此，青年学生应该 ①坚持权利与义务的统一 ②依法监督，维护网络公共安全③坚持依法行政，打击网络违法犯罪行为 ④坚持个人利益与国家利益相结合 A．①②③ B．①②④ C．①③④ D．②③④2021-02-02
