当前所在位置: 天奇教育 > 古诗词 > 减字木兰花·断魂无据

减字木兰花·断魂无据

2021-02-26 17:08:31  天奇生活 【 字体:

减字木兰花·断魂无据

清代:纳兰性德 所属类型:伤春,怀人

断魂无据,万水千山何处去?没个音书,尽日东风上绿除。
故园春好,寄语落花须自扫。莫东伤春,同是恹恹多病人。

译文及注释

译文
忧伤的梦魂飘忽无定,飞越了万水千山,却无法寻觅到你,你去了哪里?没有一点音信,一纸信笺也没来,整日独立东风,春风吹来,枝叶又绿。
怀想故园,想来春色正好,多想给你一封信啊,可却无法寄出。只能独自赏花,独自面对花的凋零,最后一人扫去满地残红。不要再伤春了,你我同是天涯伤心客,同患相思疾。

注释
断魂:销魂,忧伤的梦魂。
无据:没有凭据。
音书:音信,书信。
尽日:终日,整天。
绿除:长满绿草的台阶。除,台阶。
故园:旧家园,故乡。
寄语:传话,转告。
须:需要。
恹恹(yān yān):精神不振的样子。

赏析

  这首词写征人思家的心情。开篇一个“断”字一个“无”字将征人漂泊恍惚、没有着落的心态凸现出来了。继而视点由山水转至庭院阶前。词人抓住一个“情”字,落笔处皆是体量对方的宽慰,由自己的思家情重想到妻子的刻骨思念,因而劝慰道“落花须自扫”,寄托了希望对方刚强自持的关切,东有“莫东伤春,同是恹恹多病人”的劝慰,将自己与闺中人摆在相同的位置,同样的多病相思。全词像一封平常家信,但由于情真意长故十分感人。

  首先,在主题上仍旧是伤春怀人。伤春题材的诗词是传统诗词主题最重要的主题之一,写伤春的甚至比悲秋还要多,如杜甫《江南逢李龟年》“正是江南好风景,落花时节又逢君”,王安石《泊船瓜洲》“春风又绿江南岸。明月何时照我还”,陆游《豆叶黄》“一春常是雨和风,风**时春已空”,等等。纳兰容若这首在对伤春这一风格的继承上有他自己的特点。他说“莫东伤春”,他用不伤春来表现自己的伤春,他要走出伤春的情节,然而始终又没能走出,只能是嘴巴上的一句话罢了。试想,他自己能不伤春么,他所思念的恋人能不伤春么。春的事实摆在面前,如同离别一样真实,不伤春,情何以堪。

  这首词结构上很有其特色,使用了对话式的结构。全词分上下片,在一首词中创造了异空间中妻子和自己进行对话的可能性,这种可能性由词人自己去把握,恰到好处地表达了情感主题两方面的思念,并用对话来缓和由于空间差距造成的交流矛盾。

  上片是从妻子的角度来说的。断魂飘忽无定,思量无限,万水千山,天涯海角,伊人何处去,为何一点音信也没有,一纸信笺也没来,整日独立东风,春风吹来,枝叶又绿。

  下片是从自己角度来说的,承上对前面的妻子抱怨似的语言进行回答,似乎是在异空间中进行对话似的。怀想故园,想来春色正好,满园浓郁正春风,此时此刻,多想给你一封信啊,我要告诉你,去年一同赏花,一同看春华凋零,一同扫去那谢落满地的花,一同葬花,可惜今年,只你一人,独自赏花,独自面对花的凋零,最后一人扫去满地残红。这何等残忍,何等伤心,我又怎能提笔,如何给你这样的一封信呢。不要再伤春了,春去春又回,春色年年再,不能同在固可惜,你我同是天涯伤心客,同患相思疾。

  无论如何,这种对话都只是一个假设而已,只是词人由于思恋太深而导致的情感爆发。词人无论怎么“解释”,在家中的恋人都不能听见,所以也不会“原谅”他,而这一点是纳兰容若自己也清楚的。所以说这首词的情感基调还是悲哀伤感的。

  对话体的结构是这首词的典型特征,词人通过对话形式表达两地相思,事实则是表达了自己对妻子一片的深情。这首词上片立足于妻子的“问”,下片立足于自己的“答”,问答两方面中交点在于自己这一方面,主要是抒发自己对妻子的爱情以及各种主客观原因导致下的无奈,情感是悲伤、灰色的。

作者

  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

所属朝代:清代

相关资讯
38合数是多少

38合数是多少

38合数是多少
38的合数是11、24、38。38是一个偶数和合数,其因数包括1、2、19、38,共4个。在数学中,合数是指除了能被1和本身整除外,还能被其他数整除的自然数。因此,38的合数包括11、24、38本身。这些数字被列出来作为38的合数,是因为它们都能被38整除,且不是1和38本身。
39的因数

39的因数

39的因数
39的因数有1、3、13、39。用短除法求225的质因数可知:39=13×3×1,由质因数相乘组合可得:1、3、13、39。因数是指整数a除以整数b(b≠0)的商正好是整数而没有余数,称b是a的因数。
3a料是什么

3a料是什么

3a料是什么
3a料是一种复合调味料,全称为香料-AAA,其主要成分包括食用玉米淀粉、麦芽糊精、味精、食用盐、呈味核苷酸二钠、食品用香料等。这种调味料是通过科学调配和研制而成的,具有浓郁的肉香味和鲜香味,能够耐高温并持久保持香味。
3nm芯片什么概念

3nm芯片什么概念

3nm芯片什么概念
3nm芯片是指采用3纳米制程工艺制造的半导体芯片。制程工艺尺寸表示晶体管的最小尺寸,其数值越小,代表着晶体管的密度越高。3nm制程相较于传统的10nm或7nm工艺,意味着晶体管的结构更加精细,能够容纳更多的晶体管单元在同样的面积上,从而带来更高的性能、更低的功耗和更小的尺寸。
11000步大约多少公里

11000步大约多少公里

11000步大约多少公里
11000步大约相当于6.6公里。正常成人步行1公里通常需要1600到1800步,1000步大约对应600到800米,即0.6到0.8公里。由此可得知,11000步大约等于6.6公里。
11001转化为十进制

11001转化为十进制

11001转化为十进制
11001转换成十进制为25。二进制数111111可以被拆分为每一位上的数字与对应权重的乘积之和。二进制数的权重从右到左分别是1×2^4+1×2^3+0×2^2+0×2^1+1=25,所以11001转换为十进制得25。
12345678大写怎么写千万

12345678大写怎么写千万

12345678大写怎么写千万
12345678大写分别壹仟贰佰叁拾肆万伍仟陆佰柒拾捌。在中文中,数字大写通常用零、壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿等字来表示。在数字大写中,中间任何一位数为空用零来替代,连续几位都是空,用一个零就可以。
14000大写

14000大写

14000大写
14000大写为壹万肆仟。在中文中,数字大写通常用零、壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿等字来表示。在数字大写中,中间任何一位数为空用零来替代,连续几位都是空,用一个零就可以。所以,14000大写为壹万肆仟。
1450大写

1450大写

1450大写
1450大写为壹仟肆佰伍拾。在中文中,数字大写通常用零、壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿等字来表示。在数字大写中,中间任何一位数为空用零来替代,连续几位都是空,用一个零就可以。所以,1450大写为壹仟肆佰伍拾。
16949认证体系是什么

16949认证体系是什么

16949认证体系是什么
16949认证体系是汽车行业质量管理体系。16949指的是ISOTS16949认证,是国际标准化组织(ISO)于2002年3月公布的一项行业性的质量体系要求,全名是“质量管理体系-汽车行业生产件与相关服务件的组织实施ISO9001:2000的特殊要求”,英文为ISO/TS16949。