将仲子
2021-02-26 17:04:05 天奇生活 【 字体：大 中 小 】
将仲子
先秦：佚名 所属类型：诗经,爱情,民谣
将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之？畏我父母。仲可怀也，父母之言亦可畏也。
将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱之？畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言亦可畏也。
将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之？畏人之多言。仲可怀也，人之多言亦可畏也。
译文及注释
译文
仲子哥啊你听我说，别翻越我家门户，别折了我种的杞树。哪是舍不得杞树啊，我是害怕我的父母。仲子哥实在让我牵挂，但父母的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我讲，别翻越我家围墙，别折了我种的绿桑。哪是舍不得桑树啊，我是害怕我的兄长。仲子哥实在让我牵挂，但兄长的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我言，别越过我家菜园，别折了我种的青檀。哪是舍不得檀树啊，我是害怕邻人毁谗。仲子哥实在让我牵挂，但邻人毁谗也让我害怕。
注释
将（qiāng）：愿，请。一说发语词。仲子：兄弟排行第二的称“仲”。
逾：翻越。里，居也，五家为邻，五邻为里，里外有墙。越过里墙。
杞（qǐ）：木名，即杞柳。又名“榉”。落叶乔木，树如柳叶，木质坚实。树：种植。一说树桑、树檀，即桑树、檀树，倒文以协韵。
爱：吝惜。
怀：思念。
檀：木名，常绿乔木。一名“紫檀”。
赏析
作者
所属朝代：先秦
相关资讯
16开的纸是A4还是A3
16开纸不是A4纸。16开纸的尺寸有多种，常见的有国内尺寸185mm×260mm和国际尺寸210mm×285mm，而A4纸的尺寸为210mm×297mm。
12生肖排序怎么念
十二生肖的排序与中国传统文化中的十二地支一一对应，分别为子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。
16寸笔记本电脑是多少厘米
16寸笔记本电脑的屏幕对角线长度为40.6厘米。使用主流的16:9长宽比进行计算，其屏幕的长边约为35.4厘米，宽边约为19.9厘米。这些尺寸是指笔记本电脑显示屏的对角线长度，而不是整个笔记本电脑的外壳尺寸。
1千克鸡蛋有多少个
1千克鸡蛋的数量取决于鸡蛋的大小。以下是一些不同类型鸡蛋的估算：柴鸡蛋（单个重量约40克）大约有25个；普通蛋鸡蛋（单个重量约60克）大约有16~17个；双黄蛋（单个重量约80克）大约有12~13个；初生蛋（单个重量约20~30克）大约有40个。
8寸轮胎直径多少厘米
8寸轮胎的直径约为20.3厘米。这里的8寸指的是轮胎的直径为8英寸，1英寸等于2.54厘米，因此8英寸大约等于20.32厘米，为了简化通常四舍五入为20厘米。
13寸笔记本电脑是多少厘米
13寸指的是笔记本电脑屏幕对角线的长度，约为33.8厘米。13寸屏幕比例为4:3的情况下，其长为27.03厘米，宽为20.27厘米；13寸屏幕比例为16:9的情况下，其长为29.44厘米，宽为16.56厘米；13寸屏幕比例为16:10的情况下，其长为28.14厘米，宽为17.91厘米。
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场
1820年丹麦科学家奥斯特发现了通电导线周围存在磁场，奥斯特将通电导体放在小磁针上方时，小磁针发生了偏转，说明通电导体周围存在磁场，世界上是第一个发现了电与磁之间的联系的物理学家。
169怎么知道是13的平方
因为13x13=169。要确定169是否是13的平方，可以使用平方根的概念，一个数的平方就是这个数乘以它自己。所以，为了验证169是否是13的平方，我们可以计算13的平方，即：13×13=169，计算了13的平方，结果是169。因此可以确定169确实是13的平方。
1600imp/kw.h什么意思
“1600imp/kW·h”表示的是电能表的脉冲输出常数，它意味着每消耗1千瓦时的电能，电能表的指示灯会闪烁1600次。这个参数用来指示电能表的计量精度，即电能表记录的电能消耗与实际电能消耗之间的比例关系。简单来说，如果电能表的脉冲指示灯每闪烁1600次，就表示电表走了一度电。
10马赫是什么概念
10马赫是指物体相对于声速的速度为10倍。声速在标准大气条件下大约是340米每秒，因此10马赫相当于3400米每秒，也就是12240公里每小时。这个速度非常快，环绕地球一圈只需大约3个小时。在飞行领域，马赫是一个常用的速度单位，1马赫等于1倍音速。例如，从北京到上海的距离大约是1000多公里，以10马赫的速度飞行只需要大约6分钟。
