山花子·银字笙寒调正长
2021-03-01 16:33:22 天奇生活 【 字体：大 中 小 】
山花子·银字笙寒调正长
五代：和凝 所属类型：写人,赞美,女子
银字笙寒调正长，水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂，淡梳妆。
几度试香纤手暖，一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子，打檀郎。
译文及注释
译文
清寒的夜里，银字笙吹出悠扬绵长的曲调，水纹竹席渐渐寒冷，画屏也越来越凉。雪白的玉腕上带着沉甸甸的金镯子，她梳理起淡淡的妆容。
几次伸手试香，纤纤玉手又暖又香；一回尝酒，脸庞像朱唇一样泛起红光。她假装嗔怪，舞弄起红丝蝇拂子，作势要打她心爱的情郎。
注释
山花子：唐教坊曲名，后用为词牌。此调在五代时为杂言《浣溪沙》之别名，即就《浣溪沙》的上下片中，各增添三个字的结句，故又名《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》，《高丽史·乐志》名《感恩多令》。
银字：乐器名，管笛之属。古人用银作字，在笙管上标明音阶的高低。
水纹簟（diàn）：水纹席。
玉腕：洁白的手腕上带着金圈。
金扼（è）臂：手臂上所带的金圈、金镯之类的饰物。
试香：以手试探香炉。
绛（jiàng）：深红色。
蝇拂子：扑打蝇蚊的器物，用丝或马尾制成。
檀郎：晋潘安小字檀奴，姿仪秀美。后以檀郎为美男子的代称。
赏析
这首词描摹淡妆美人与心上人共度良宵的情景，上片写其如怨如诉的弹奏，生动传神的描绘出女子与情郎相见时的浓情惬意。用寒、冷、凉三个字，形容管笛声与睡席、画屏。因景及人将她对深秋环境的感受写了出来，通过清凉环境的描写，引出一位淡妆美人的婉雅形象。下片写其强欢作乐的痛苦。用几度、一回、纤手暖、绛唇光来写试香、尝酒，颇为生动传神，进行细腻的动作描写，刻画其娇媚动人的情态。女子感觉到丝丝寒意，就几次伸出纤手，试着在香炉上取暖；她还微微地尝了一回酒，红色的嘴唇上轻泛着醇酒的晶莹光泽。然后，她玩起了爱情的小把戏，“佯弄”二句实则是爱意的流露和撩拨。细节刻画极为生动、传神，如此精细的观察令人身临其境，恍在目前，疑于化工之笔，从中我们也可以想见和凝填词时的专情与兴致。作者
和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。
所属朝代：五代
代表作品
相关资讯
16开的纸是A4还是A3
16开纸不是A4纸。16开纸的尺寸有多种，常见的有国内尺寸185mm×260mm和国际尺寸210mm×285mm，而A4纸的尺寸为210mm×297mm。
12生肖排序怎么念
十二生肖的排序与中国传统文化中的十二地支一一对应，分别为子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。
16寸笔记本电脑是多少厘米
16寸笔记本电脑的屏幕对角线长度为40.6厘米。使用主流的16:9长宽比进行计算，其屏幕的长边约为35.4厘米，宽边约为19.9厘米。这些尺寸是指笔记本电脑显示屏的对角线长度，而不是整个笔记本电脑的外壳尺寸。
1千克鸡蛋有多少个
1千克鸡蛋的数量取决于鸡蛋的大小。以下是一些不同类型鸡蛋的估算：柴鸡蛋（单个重量约40克）大约有25个；普通蛋鸡蛋（单个重量约60克）大约有16~17个；双黄蛋（单个重量约80克）大约有12~13个；初生蛋（单个重量约20~30克）大约有40个。
8寸轮胎直径多少厘米
8寸轮胎的直径约为20.3厘米。这里的8寸指的是轮胎的直径为8英寸，1英寸等于2.54厘米，因此8英寸大约等于20.32厘米，为了简化通常四舍五入为20厘米。
13寸笔记本电脑是多少厘米
13寸指的是笔记本电脑屏幕对角线的长度，约为33.8厘米。13寸屏幕比例为4:3的情况下，其长为27.03厘米，宽为20.27厘米；13寸屏幕比例为16:9的情况下，其长为29.44厘米，宽为16.56厘米；13寸屏幕比例为16:10的情况下，其长为28.14厘米，宽为17.91厘米。
1820年丹麦哪位科学家发现了通电导线周围存在磁场
1820年丹麦科学家奥斯特发现了通电导线周围存在磁场，奥斯特将通电导体放在小磁针上方时，小磁针发生了偏转，说明通电导体周围存在磁场，世界上是第一个发现了电与磁之间的联系的物理学家。
169怎么知道是13的平方
因为13x13=169。要确定169是否是13的平方，可以使用平方根的概念，一个数的平方就是这个数乘以它自己。所以，为了验证169是否是13的平方，我们可以计算13的平方，即：13×13=169，计算了13的平方，结果是169。因此可以确定169确实是13的平方。
1600imp/kw.h什么意思
“1600imp/kW·h”表示的是电能表的脉冲输出常数，它意味着每消耗1千瓦时的电能，电能表的指示灯会闪烁1600次。这个参数用来指示电能表的计量精度，即电能表记录的电能消耗与实际电能消耗之间的比例关系。简单来说，如果电能表的脉冲指示灯每闪烁1600次，就表示电表走了一度电。
10马赫是什么概念
10马赫是指物体相对于声速的速度为10倍。声速在标准大气条件下大约是340米每秒，因此10马赫相当于3400米每秒，也就是12240公里每小时。这个速度非常快，环绕地球一圈只需大约3个小时。在飞行领域，马赫是一个常用的速度单位，1马赫等于1倍音速。例如，从北京到上海的距离大约是1000多公里，以10马赫的速度飞行只需要大约6分钟。
